Seborga, nuova prova?
un documento del Tribunale Internazionale dell'Aia
che non si trova
Giovedì 8 giugno 2006, sui mezzi d'informazione, è tornata d'attualità la controversia storica
relativa all'indipendenza di Seborga. La novità è rappresentata da una nota d'agenzia stampa
(7 giugno 2006) che indica un atto/documento del Tribunale Internazionale dell'Aia (33456/06
del 6 giugno 2006) comprovante la mancanza di prove che Seborga appartenga all'Italia o ad
altra potenza estera.
L'autorevolezza della fonte giuridica sembrerebbe spazzare via ogni dubbio sull'autenticità delle
prove indipendentiste ma, diffidando dei documenti citati e non esibiti, ho eseguito alcune
ricerche in merito.
Il fondamentale documento, per quanto citato su più siti in conseguenza della nota d'agenzia,
non risulta reperibile on line. Non si trovano trascrizioni integrali o parziali e neanche immagini.
In conseguenza della vana ricerca tra i siti internet, mi sono rivolto direttamente alla fonte. Ho
inviato la seguente e-mail all'"International Court of Justice" con sede all'Aia.
--- inizio e-mail ---
Inviato: martedì 13/06/2006 18.54
Oggetto: information about record 33456/06
Testo: I'm looking for information about "6 June, record 33456/06, Seborga v. Italy" or similar
document pertinent to Seborga.
Exist this document? There is a link? Can you send me a copy by email?
Thank you.
[omissis]
--- fine e-mail ---
La traduzione inglese non è certamente delle migliori ma il concetto risulta sufficientemente
chiaro.
Il giorno dopo, in risposta alla mia e-mail ricevo il seguente messaggio di posta elettronica:
--- inizio e-mail ---
Inviato: mercoledì 14/06/2006 9.55
Oggetto: RE: information about record 33456/06
Testo: Sir,
The instance/document mentionned in your email is not ICJ-related.
Thank you for your enquiry.
[omissis]
Kind regards
[omissis]
--- fine e-mail ---
Una simile e-mail di verifica del documento, rivolta all'agenzia stampa autrice della nota, non
ha ancora avuto risposta.
Ad oggi (18 giugno 2006) di questo documento non si sa nulla e all'"International Court of
Justice" non si trova. Oltretutto sembrerebbe che per presentare un caso alla "Corte", sia
necessario essere in qualche modo membro o parte delle Nazioni Unite e non vengano
accettati casi segnalati da "privati". Nasce quindi un altro dubbio relativo a chi avrebbe
presentato il "ricorso".
Resto disponibile a pubblicare su questa pagina nuove informazioni anche in favore della tesi
del Principato.
Ghe.Ra.
|